Readwyn 0.1.0

Read manga from right to left on a Mac

A manga turns from right to left in Readwyn's page reader when the ComicInfo.xml inside its archive has Manga set to YesAndRightToLeft. Open one and the earlier page sits on the right, the left arrow key goes forward, and the progress track fills from the right. It works the same for a CBZ, a CB7, or a CBT.

Where the direction comes from

Readwyn reads ComicInfo.xml when you add the comic and keeps the direction with the book. Any other value of Manga means left to right, and so does a missing or broken ComicInfo.xml. If an archive holds more than one ComicInfo.xml, the rules for which one counts are in the ComicInfo.xml post.

Comics that arrive with a calibre import are no different here. Their title, authors, and series come from calibre, but the direction still comes from the archive.

What flips

  • With two pages open, the earlier page is on the right and the later one on the left.
  • The left arrow key, the left turn button, and a swipe to the right go to the next page.
  • The progress track at the bottom fills from the right.
  • The top bar shows the pill “Right to left”.

Pages pair up and spreads show alone just as in any other comic, only mirrored. The pairing rules are in how Readwyn shows double-page spreads.

Checking a book's direction

On the book screen, the Details tab has a “Reading” row where an ebook would show its word count. For a manga it says “Right to left · from ComicInfo.xml”, and for every other comic “Left to right”.

Progress and your place

Reading right to left doesn't change what Readwyn records. Progress is the percentage of pages before the one you're on, in whole percent, so it's the same in either direction. Time read counts the same as for any other comic, and the time left is the pages still to go at your comics reading speed.

When you stop, Readwyn saves the later page of the spread, which in a manga is the one on the left. Next time, the reader finds that page again by its file name in the archive.